全部分类/
思想理论/
对外传播

对外传播

2026年01期

《对外传播》是我国唯一一本全面关注对外传播理论与实践的中央刊物，也是各级政府官员研究和制订地方形象传播策略的重要参考。杂志紧紧抓住“理论为实践服务”的原则，深入关注新时期传播研究和实践领域的发展趋势，研究全球化时代媒体的传播规律，追踪传播手段和传播方式的最新变化，介绍传播理论与实践创新的成果与经验。

扫码免费借阅

重点话题 | 2026年国际传播趋势前瞻：主体重构、方法升级与基础设施化

重点话题 | 2026年国际传播趋势前瞻：主体重构、方法升级与基础设施化

【内容提要】在数据主权竞争升级、生成式人工智能深度嵌入传播体系以及“全球南方”发声能力不断增强的背景下，本文对2026年国际传播发展趋势进行前瞻研究：在主体层面，生成式AI将作为“算法主体”深度介入传播全过程，与持续崛起的“全球南方”共同推动格局向多中心网络化演进；在方法层面，研究范式将全面升级至数据驱动与模型化分析，并直面算法伦理与治理挑战；在底层支撑上，技术系统的基础设施化趋势将促使国际传播竞
重点话题 | 理念突破与路径突围：2026年国际传播领域的五重转向

重点话题 | 理念突破与路径突围：2026年国际传播领域的五重转向

【内容提要】在世界局势震荡、文明观念变化与技术革新的背景下，本文从南方转向、人际转向、情感转向、技术转向与文明转向五个方面，对2026年国际传播的知识生产与实践发展趋势进行系统展望。“全球南方”的主体性提升与制度化合作加速推进国际传播秩序重构；信任机制迁移使人际传播成为认知建构的重要力量；情感元素的嵌入推动跨文化传播从理性逻辑转向共情逻辑；人工智能技术从工具向行动者演进，“数智华流”亟待从散点突
重点话题 | 中国特色战略传播体系前瞻：文化基因、人工智能与全球视野

重点话题 | 中国特色战略传播体系前瞻：文化基因、人工智能与全球视野

【内容提要】2026年是中国特色战略传播体系从探索迈向全面落地实施的关键节点。本文系统梳理国内战略传播研究从概念引介到本土化体系构建的演进脉络，回应“构建具有鲜明中国特色的战略传播体系”的时代要求，提出以文化基因、传播技术与全球视野为切入点构建自主知识体系的核心路径：首先，深入挖掘“和合共生”“义利统一”“恕道为本”等中华优秀传统文化基因，将其转化为支撑人类命运共同体叙事、打造全球公共产品故事、
重点话题 | 从“独白”到“对话”：中华文明国际传播的范式转型与价值效能

重点话题 | 从“独白”到“对话”：中华文明国际传播的范式转型与价值效能

【内容提要】在文明互鉴日益成为全球共识的时代背景下，中华文明的国际传播面临着从“单向输出”到“对话互构”的范式转型。“对话”蕴含了平等互惠的价值理念、可落地的实践路径、新秩序的建构目标三重内涵。本文以“对话”为分析框架，从逻辑、实践与效能出发，梳理呈现2025年中华文明国际传播领域的知识生产图景，旨在着眼2026年及今后一个时期，为超越传统的文明阐释与传播范式提供崭新的理论路径。党的二十届四中
重点话题 | 生成式人工智能和流视听

重点话题 | 生成式人工智能和流视听

【内容提要】本文展望国际新闻传播研究，聚焦于网络视听及流媒介传播，探讨生成式人工智能对传播生态的重要影响。首先，回顾近年来生成式人工智能与流媒介等传播生态的新发展；其次，提出对新闻价值与社会信任等基本新闻要素在新形势下的再思考；最后，讨论传播新生态中国际新闻研究的结构与功能问题，展望2026年国际传播的研究趋势。跨过21世纪的四分之一，国际传播已然改观。在物理世界中，人工智能（AI）的各种新发
重点话题 | 再探物质性：2026年国际传播研究关键议题与理论构建路径

重点话题 | 再探物质性：2026年国际传播研究关键议题与理论构建路径

【内容提要】物质性是传播研究的重要理论取径，但在国际传播领域长期处于相对失语状态。本文从物质性视角出发，重审视数字时代中国国际传播的结构性条件与实践逻辑，提出2026年中国国际传播研究可从数字基础设施、商品流通、具身经验与空间生产等关键领域入手，构建多层次研究框架。在此基础上，本文提出从认识论、方法论与实践论三个维度构建中国国际传播自主知识体系，为提升国际传播能力，塑造可信、可爱、可敬的中国形象提
重点话题 | 面向2026：国际传播技术、战略与理念的多重转型

重点话题 | 面向2026：国际传播技术、战略与理念的多重转型

【内容提要】在全球变局与技术跃迁背景下，国际传播呈现技术、战略与理念多重转型。技术层面，生成式人工智能等技术推动可信生成与算法治理成为关键议题；战略层面，国际传播转向系统协同和生态治理，中央与地方多主体协作与区域国别精准传播逐步深化，软实力建设拓展至技术与数据驱动，网络文学、影视与游戏“新三样”促进“文化出海”；理念层面，“全球共通”强调事实共享、情感共鸣与价值协商，推动国际传播由竞争叙事转向共
重点话题 | 人机共生、算法博弈与价值重塑：2026年国际传播理论与实践议题前瞻

重点话题 | 人机共生、算法博弈与价值重塑：2026年国际传播理论与实践议题前瞻

【内容提要】国际传播正经历从技术范式向本体论变革的深层转型。2026年，“人机共生”将进入深水区，标志着国际传播生态的系统性重构：算法已从分发工具异化为地缘政治博弈的隐形疆域；知识生产则面临从传统“西方中心主义”向“全球南方”与“中国式现代化”双重语境的价值锚定。本文立足于人机关系的哲学审视、算法权力的地缘竞争以及自主知识体系的价值重塑三个维度，深度剖析国际传播的逻辑转向，为构建兼具效力与正义的
实践探索 | 以文明叙事阐释中国智慧：推进党的二十届四中全会精神国际传播的文化视角

实践探索 | 以文明叙事阐释中国智慧：推进党的二十届四中全会精神国际传播的文化视角

【内容提要】党的二十届四中全会提出，发展具有强大思想引领力、精神凝聚力、价值感召力、国际影响力的新时代中国特色社会主义文化。中华文化海外传播是一项长期的、多维的系统性工程。本文围绕深耕文化IP、以技术赋能全媒体平台、联动多元主体力量、打造中华文化国际传播自主评估体系四个方面，思考以文明叙事阐释中国智慧的路径方案。 2025年10月20日至23日，中国共产党第二十届中央委员会第四次全体会议在北京召
实践探索 | 2025年中国城市国际传播影响力指数报告

实践探索 | 2025年中国城市国际传播影响力指数报告

【内容提要】本报告集中考察了2025年中国39个主要城市的国际传播影响力现状，包括省会城市、副省级城市以及特别行政区。指数分析结果显示，香港、北京、上海、台北、澳门、广州、杭州、成都、深圳、西安位列前十名。内地城市国际传播影响力排名前十的城市依次为北京、上海、广州、杭州、成都、深圳、西安、重庆、南京、厦门。针对如何提升中国城市国际传播影响力，报告提出五方面建议：硬核科创驱动城市传播升级、生态文明
实践探索 | 以展为媒：中国“开放型经济新体制对外传播的策略性叙事

实践探索 | 以展为媒：中国“开放型经济新体制对外传播的策略性叙事

【内容提要】近年来，一系列大规模、高规格的全球大型展会在中国相继举办，成为彰显中国高水平对外开放理念的名片。中国国际进口博览会作为中国经济外交的代表性活动，依托展会的故事媒介，有助于中国经济发展理念对外传播的柔性表达。本文认为，在叙事形成维度，通过“体系一国家一议题”三重结构，将“开放型经济新体制”的政策主张转化为连贯的中国经济故事；在传播方式维度，依托互文性、协同性、融合性的跨媒介叙事策略，实
理论平台 | 范式演进与元议题构建：“全球南方视野下人类命运共同体理念的国际传播

理论平台 | 范式演进与元议题构建：“全球南方视野下人类命运共同体理念的国际传播

【内容提要】在全球秩序深刻转型与“全球南方”群体性崛起的背景下，人类命运共同体理念的国际传播面临范式升级的迫切需求。植根于“文化间性”的既有传播路径在增进理解方面曾发挥历史作用，但在大国竞争加剧的当下，其“去政治化”的应用模式已显露出战略局限性。面向“全球南方”的国际传播亟需一场范式升级：在汲取文化间性尊重差异、寻求对话的智慧基础上，强化“政治属性”的战略统领，通过构建发展、安全、文明、治理四大元
理论平台 | 多元主体竞合、生成式人工智能与中华文化出海：2025年计算国际传播研究评析

理论平台 | 多元主体竞合、生成式人工智能与中华文化出海：2025年计算国际传播研究评析

【内容提要】2025年，以中国为代表的“全球南方”力量不断增强，生成式人工智能与国产大模型的兴起推动国际传播迈入计算化、智能化阶段。本文在对2025年计算国际传播领域的研究成果梳理后发现，相关研究主要呈现以下变化和趋势：一是从网络关系视角揭示传播主体间的竞合机制；二是聚焦国产大模型推动的国际传播基础设施化与视觉化转向；三是以计算方法探讨中华文化出海的传播机制与效果评估。未来的研究在受众中心化、视
理论平台 | 游戏传播的跨文化论证与多重文化互适

理论平台 | 游戏传播的跨文化论证与多重文化互适

【内容提要】本文以《黑神话：悟空》为典型案例，系统分析了其在全球玩家社群中引发的跨文化论证实践。本文研究发现：表层的视觉符号的审美共识引发了文化归属的深度辨析；中层的知识体系催生了玩家间的知识共建与逻辑协商；深层的价值观冲突通过对话实现了视域融合。这一由表及里的论证过程，推动形成了以玩家社群为核心的跨文化论证共同体，并通过游戏知识生产、多元文化视域融合、创新性转译的跨文化论证实践形成了动态的多重文
理论平台 | 活力激发与创新再造：国际传播实践的未来向度

理论平台 | 活力激发与创新再造：国际传播实践的未来向度

【内容提要】当前，中国国际传播实践已形成多主体参与、跨领域协同的新型传播格局。近年来，我国持续推进国际传播体制机制建设与传播载体创新，在重点基地建设、“平台出海”和人工智能应用等领域取得阶段性进展，但实践层面仍面临主体协同机制不畅、制度供给滞后于技术发展、体制机制与创新载体衔接不足等结构性问题。面向“十五五”推进中国国际传播能力建设，亟待通过制度优化激发多元主体活力，整合资源；依托数智技术推动传播
成果发布 | 2025年中华文化符号国际传播指数报告

成果发布 | 2025年中华文化符号国际传播指数报告

【内容提要】本报告基于中华文化符号国际传播指数（CSIC）模型，对2024年11月至2025年9月期间中华文化符号的国际传播力与影响力进行了系统性评估。本报告构建了涵盖十大维度的年度中华文化国际传播符号矩阵，评估得出年度数字文化十大IP等。研究发现，中华文化国际传播呈现出IP叙事刚柔并济、传播形态轻重并举、地方形象虚实融合、传播主体协同协作等新特征。展望未来，中华文化传播将逐步从“内容出海”转向“
国际视野 | 现代俄罗斯面向“全球南方”的区域传播：背景、原则与内容

国际视野 | 现代俄罗斯面向“全球南方”的区域传播：背景、原则与内容

【内容提要】现代俄罗斯加强与“全球南方”合作是在百年变局与多极化世界秩序演进的背景下开展的。“反新殖民主义”成为俄罗斯面向该区域开展区域传播、展现俄罗斯独特性与优势的指导思想。俄罗斯外宣媒体通过提供平台以实现“全球南方”国家的自我叙事，但仍传播范围有限、传播条件受阻。在此背景下，企业与俄罗斯政府、媒体、智库展开协同传播，塑造俄罗斯作为能源大国协助“全球南方”科技转型的国家形象。近年来，乌克兰危

过往期刊

对外传播
2026年01期

对外传播

目录

重点话题 | 2026年国际传播趋势前瞻：主体重构、方法升级与基础设施化

重点话题 | 2026年国际传播趋势前瞻：主体重构、方法升级与基础设施化

重点话题 | 理念突破与路径突围：2026年国际传播领域的五重转向

重点话题 | 理念突破与路径突围：2026年国际传播领域的五重转向

重点话题 | 中国特色战略传播体系前瞻：文化基因、人工智能与全球视野

重点话题 | 中国特色战略传播体系前瞻：文化基因、人工智能与全球视野

重点话题 | 从“独白”到“对话”：中华文明国际传播的范式转型与价值效能

重点话题 | 从“独白”到“对话”：中华文明国际传播的范式转型与价值效能

重点话题 | 生成式人工智能和流视听

重点话题 | 生成式人工智能和流视听

重点话题 | 再探物质性：2026年国际传播研究关键议题与理论构建路径

重点话题 | 再探物质性：2026年国际传播研究关键议题与理论构建路径

重点话题 | 面向2026：国际传播技术、战略与理念的多重转型

重点话题 | 面向2026：国际传播技术、战略与理念的多重转型

重点话题 | 人机共生、算法博弈与价值重塑：2026年国际传播理论与实践议题前瞻

重点话题 | 人机共生、算法博弈与价值重塑：2026年国际传播理论与实践议题前瞻

实践探索 | 以文明叙事阐释中国智慧：推进党的二十届四中全会精神国际传播的文化视角

实践探索 | 以文明叙事阐释中国智慧：推进党的二十届四中全会精神国际传播的文化视角

实践探索 | 2025年中国城市国际传播影响力指数报告

实践探索 | 2025年中国城市国际传播影响力指数报告

实践探索 | 以展为媒：中国“开放型经济新体制对外传播的策略性叙事

实践探索 | 以展为媒：中国“开放型经济新体制对外传播的策略性叙事

理论平台 | 范式演进与元议题构建：“全球南方视野下人类命运共同体理念的国际传播

理论平台 | 范式演进与元议题构建：“全球南方视野下人类命运共同体理念的国际传播

理论平台 | 多元主体竞合、生成式人工智能与中华文化出海：2025年计算国际传播研究评析

理论平台 | 多元主体竞合、生成式人工智能与中华文化出海：2025年计算国际传播研究评析

理论平台 | 游戏传播的跨文化论证与多重文化互适

理论平台 | 游戏传播的跨文化论证与多重文化互适

理论平台 | 活力激发与创新再造：国际传播实践的未来向度

理论平台 | 活力激发与创新再造：国际传播实践的未来向度

成果发布 | 2025年中华文化符号国际传播指数报告

成果发布 | 2025年中华文化符号国际传播指数报告

国际视野 | 现代俄罗斯面向“全球南方”的区域传播：背景、原则与内容

国际视野 | 现代俄罗斯面向“全球南方”的区域传播：背景、原则与内容

过往期刊

对外传播

猜你喜欢

党建

共产党人

南风窗

民生周刊

西部学刊

党课参考

领导文萃

当代世界

龙源综合阅览室V1.0

龙源综合阅览室V1.0

新用户注册

注册成功

修改电子邮件