• 简体   /   繁体
从“三美论” 视角赏析《诗经·国风》中博喻的翻译-今古文创2024年48期

从“三美论” 视角赏析《诗经·国风》中博喻的翻译

作者:姚强 字体:      

【摘要】《诗经》作为中国古代诗歌的开端,在中国文学史上具有崇高的地位和深远影响。博喻作为《诗经·国风》中一种重要的修辞手法,具有塑造人物形象、传达情感和审美效果三种功能。本文以许渊冲的译文为例,从其“(试读)...

今古文创

2024年第48期